Gaspar é hospitalizado

Eduardo (Nuno Homem de Sá) chega a casa e Gaspar (Rogério Samora) acusa-o de levar Salomé (Paula Lobo Antunes) e Carolina (Helena Laureano) para a cama. Os dois discutem e Gaspar dá um murro ao irmão.
Eduardo responde com outro soco e os dois começam a lutar vioientamente pelo bananal fora. O pai de Olivia (Vitória Guerra) dá um pontapé em Gaspar, que cai no socalco inferior. Ficam todos aterrorizados, com receio que tenha acontecido o pior. De
seguida, o empresário é levado numa ambulância e Mercês (Cucha Carvalheiro) diz ao outro sobrinho que não o perdoará pelo que acabou
de fazer, deixando-o de rastos, a sentir-se culpado. Mais tarde, no hospital, Gaspar acorda e diz à tia que se vingará do irmão.