George sofre por suzy

A empregada de Gaspar está no porto, com o olhar fixado no mar e ar de quem tem o coração partido. George surge na esquina e os seus olhos batem nela. EIe para e fica a olhá-la, apaixonado, mas hesitante Quando avança para ela, recua ao vê-Ia acenar a alguém, que retribui o cumprimento da proa da embarcação que atraca no porto. O jovem salta do barco e corre a abraçá-la. George fica destroçado. Elvio dá--lhe um beijo no rosto, mas para o enteado de Gaspar, que está a metros de distância, parece um beijo na boca. George, de coração partido, vai-se embora.